<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<NewsML Version="1.2"><!--AFP NewsML text-photo profile evolution2--><!--Processed by Xafp1-4ToNewsML1-2 rev31--><Catalog Href="http://www.afp.com/dtd/AFPCatalog.xml"/>
<NewsEnvelope><TransmissionId>0072</TransmissionId><DateAndTime>20231120T020304Z</DateAndTime><NewsService FormalName="DGTE"/><NewsProduct FormalName=""/><NewsProduct FormalName="FRS"/><NewsProduct FormalName="ELU"/><NewsProduct FormalName="FEUA"/><NewsProduct FormalName="EUA"/><NewsProduct FormalName="FRS"/><NewsProduct FormalName="DAB"/><NewsProduct FormalName="MOA"/><NewsProduct FormalName="AMW"/><NewsProduct FormalName="ESSE"/><Priority FormalName="3"/></NewsEnvelope><NewsItem xml:lang="fr"><Identification><NewsIdentifier><ProviderId>afp.com</ProviderId><DateId>20231120T020304Z</DateId><NewsItemId>TX-PAR-ESP01</NewsItemId><RevisionId PreviousRevision="0" Update="N">1</RevisionId><PublicIdentifier>urn:newsml:afp.com:20231120T020304Z:TX-PAR-ESP01:1</PublicIdentifier></NewsIdentifier><NameLabel>transport-mer-conflit-Japon-Yemen-Israël-Palestiniens</NameLabel></Identification><NewsManagement><NewsItemType FormalName="News"/><FirstCreated>20231120T020304+0000</FirstCreated><ThisRevisionCreated>20231120T020304+0000</ThisRevisionCreated><Status FormalName="Usable"/><Urgency FormalName="3"/></NewsManagement><NewsComponent><NewsLines><DateLine xml:lang="fr">Tokyo, 20 nov 2023 (AFP) -</DateLine><HeadLine xml:lang="fr">Yémen: le gouvernement japonais "condamne avec fermeté" la saisie d'un navire par les rebelles Houthis</HeadLine></NewsLines><AdministrativeMetadata><Provider><Party FormalName="AFP"/></Provider></AdministrativeMetadata><DescriptiveMetadata><Language FormalName="fr"/><SubjectCode><SubjectDetail FormalName="04015004" cat="ECO"/></SubjectCode><SubjectCode><SubjectMatter FormalName="16002000" cat="UNR"/></SubjectCode><SubjectCode><Subject FormalName="04000000" cat="ECO"/></SubjectCode><SubjectCode><Subject FormalName="16000000" cat="UNR"/></SubjectCode><SubjectCode><Subject FormalName="04000000" cat="ECO"/></SubjectCode><SubjectCode><SubjectMatter FormalName="04015000" cat="ECO"/></SubjectCode><OfInterestTo FormalName="FRE-TFG-5=FRSGL"/><OfInterestTo FormalName="FRE-TFG-1=ELU"/><OfInterestTo FormalName="MOA-TFG-1=MOA"/><DateLineDate>20231120T020304+0000</DateLineDate><Location HowPresent="Origin"><Property FormalName="Country" Value="JPN"/><Property FormalName="City" Value="Tokyo"/></Location><Property FormalName="GeneratorSoftware" Value="libg2"/><Property FormalName="Keyword" Value="transport"/><Property FormalName="Keyword" Value="mer"/><Property FormalName="Keyword" Value="conflit"/><Property FormalName="Keyword" Value="Japon"/><Property FormalName="Keyword" Value="Yemen"/><Property FormalName="Keyword" Value="Israël"/><Property FormalName="Keyword" Value="Palestiniens"/></DescriptiveMetadata><ContentItem><MediaType FormalName="Text"/><Format FormalName="NITF3.1"/><Characteristics><SizeInBytes>498</SizeInBytes><Property FormalName="Words" Value="83"/></Characteristics><DataContent><nitf><body><body.content><p>Le gouvernement japonais a condamné "avec fermeté" lundi la saisie par les rebelles Houthis en mer Rouge d'un navire commercial opéré par un groupe nippon. </p><p>"Hier (dimanche) nous avons reçu des informations selon lesquelles le transporteur automobile Galaxy Leader, opéré par Nippon Yusen, a été saisi par les Houthis alors qu'il naviguait en direction du sud sur la mer Rouge, au large du Yémen", a déclaré le porte-parole du gouvernement nippon, Hirokazu Matsuno, ajoutant: "le gouvernement condamne avec fermeté un tel acte".</p><p>kh-stu/mac/chv</p></body.content></body></nitf></DataContent></ContentItem></NewsComponent></NewsItem></NewsML>

