<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<NewsML Version="1.2"><!--AFP NewsML text-photo profile evolution2--><!--Processed by Xafp1-4ToNewsML1-2 rev31--><Catalog Href="http://www.afp.com/dtd/AFPCatalog.xml"/>
<NewsEnvelope><TransmissionId>0151</TransmissionId><DateAndTime>20231117T030002Z</DateAndTime><NewsService FormalName="DGTE"/><NewsProduct FormalName=""/><NewsProduct FormalName="FRS"/><NewsProduct FormalName="ELU"/><NewsProduct FormalName="DAB"/><NewsProduct FormalName="FEUA"/><NewsProduct FormalName="MOA"/><NewsProduct FormalName="EUA"/><NewsProduct FormalName="AMW"/><NewsProduct FormalName="ESSE"/><NewsProduct FormalName="PREM"/><NewsProduct FormalName="FRS"/><Priority FormalName="4"/></NewsEnvelope><NewsItem xml:lang="fr"><Identification><NewsIdentifier><ProviderId>afp.com</ProviderId><DateId>20231117T030002Z</DateId><NewsItemId>TX-PAR-EQR05</NewsItemId><RevisionId PreviousRevision="0" Update="N">1</RevisionId><PublicIdentifier>urn:newsml:afp.com:20231117T030002Z:TX-PAR-EQR05:1</PublicIdentifier></NewsIdentifier><NameLabel>diplomatie-gouvernement-Allemagne-Turquie-Israël-Hamas-conflit</NameLabel></Identification><NewsManagement><NewsItemType FormalName="News"/><FirstCreated>20231117T030002+0000</FirstCreated><ThisRevisionCreated>20231117T030002+0000</ThisRevisionCreated><Status FormalName="Usable"/><Urgency FormalName="4"/><AssociatedWith FormalName="PHOTOARCH"/><AssociatedWith FormalName="VIDEOARCH"/></NewsManagement><NewsComponent><NewsLines><DateLine xml:lang="fr">Berlin, 17 nov 2023 (AFP) -</DateLine><HeadLine xml:lang="fr">Dîner avec un hôte "difficile": Scholz reçoit Erdogan</HeadLine><NewsLine><NewsLineType FormalName="ProductLine"/><NewsLineText xml:lang="fr">(Photo Archives+Video archives)</NewsLineText></NewsLine></NewsLines><AdministrativeMetadata><Provider><Party FormalName="AFP"/></Provider><Creator><Party FormalName="Isabelle LE PAGE "/></Creator></AdministrativeMetadata><DescriptiveMetadata><Language FormalName="fr"/><Genre FormalName="Article"/><Genre FormalName="Prev"/><SubjectCode><SubjectMatter FormalName="11002000" cat="POL"/></SubjectCode><SubjectCode><SubjectMatter FormalName="11006000" cat="POL"/></SubjectCode><SubjectCode><SubjectMatter FormalName="16002000" cat="UNR"/></SubjectCode><SubjectCode><Subject FormalName="16000000" cat="UNR"/></SubjectCode><SubjectCode><Subject FormalName="11000000" cat="POL"/></SubjectCode><SubjectCode><Subject FormalName="11000000" cat="POL"/></SubjectCode><OfInterestTo FormalName="FRE-TFG-5=FRSGL"/><OfInterestTo FormalName="FRE-TFG-1=ELU"/><OfInterestTo FormalName="MOA-TFG-1=MOA"/><DateLineDate>20231117T030002+0000</DateLineDate><Location HowPresent="Origin"><Property FormalName="Country" Value="DEU"/><Property FormalName="City" Value="Berlin"/></Location><Property FormalName="GeneratorSoftware" Value="libg2"/><Property FormalName="Keyword" Value="diplomatie"/><Property FormalName="Keyword" Value="gouvernement"/><Property FormalName="Keyword" Value="Allemagne"/><Property FormalName="Keyword" Value="Turquie"/><Property FormalName="Keyword" Value="Israël"/><Property FormalName="Keyword" Value="Hamas"/><Property FormalName="Keyword" Value="conflit"/><Property FormalName="Keyword" Value="Palestiniens"/></DescriptiveMetadata><ContentItem><MediaType FormalName="Text"/><Format FormalName="NITF3.1"/><Characteristics><SizeInBytes>3900</SizeInBytes><Property FormalName="Words" Value="650"/></Characteristics><DataContent><nitf><body><body.content><p>Olaf Scholz accueille vendredi Recep Tayyip Erdogan pour une visite hautement controversée en Allemagne après les diatribes du président turc contre Israël qu'il a accusé d'agir comme un état "terroriste" dans sa guerre contre le Hamas.</p><p>Le dirigeant doit se poser "vers midi" à l'aéroport de Berlin puis rencontrer son homologue Frank-Walter Steinmeier avant de se rendre à la chancellerie pour une discussion avec Scholz suivie d'un dîner à l'issue duquel il doit repartir vers la Turquie.</p><p>Une "rencontre avec la presse" des deux chefs de l'exécutif est prévue, avant leur entretien.</p><p>Il s'agit de la première visite en Allemagne du chef de l'Etat turc depuis 2020.</p><p>Dans un pays qui a élevé l'existence de l'Etat hébreu au rang de "raison d'Etat" compte tenu de sa responsabilité dans la Shoah, recevoir un dirigeant qui, il y a une semaine a paru remettre en question la "légitimité" d'Israël relève de l'exercice d'équilibriste.</p><p>Erdogan s'était posé en médiateur potentiel dans les premiers jours du conflit déclenché par l'attaque meurtrière du Hamas en Israël le 7 octobre, qui a fait 1.200 morts, essentiellement civils.</p><p>Mais il a ensuite pris fait et cause pour le mouvement islamiste au fil des bombardements massifs lancés en riposte par l'armée israélienne contre la bande de Gaza, qui ont tué plus de 11.000 Palestiniens, là aussi surtout des civils, selon le Hamas.</p><p/><hl2>- 'Absurde'</hl2><p/><p>Deux jours avant sa venue à Berlin, il a qualifié Israël "d'Etat terroriste", et accusé les Etats-Unis et ses alliés occidentaux de soutenir "ouvertement les massacres" à Gaza, lors d'un discours devant les députés turcs.</p><p>Il y a une semaine, il avait jugé que la légitimité même de l'Etat d'Israël était "remise en question en raison de son propre fascisme", des propos qui ont choqué en Allemagne.  </p><p>Olaf Scholz les a qualifiés mardi "d'absurdes" et a défendu "l'Etat démocratique" d'Israël contre "l'organisation terroriste" du Hamas.</p><p>Des voix, notamment d'associations juives, se sont élevées pour exiger l'annulation pure et simple de sa venue, prévue depuis plusieurs mois. Le chancelier l'avait invité après sa réélection en mai. </p><p>L'opposition conservatrice a jugé le moment inadéquat pour une visite, de même que le parti libéral FDP, membre de la coalition gouvernementale avec le SPD et les Verts.</p><p>Malgré les pressions, le gouvernement n'a jamais envisagé d'annuler.</p><p>La diplomatie exige d'avoir parfois à discuter avec des "partenaires difficiles" avec lesquels "nous devons nous expliquer", a justifié le porte-parole du chancelier Steffen Hebestreit, reconnaissant que les discussions s'annonçaient "compliquées".</p><p/><hl2>- Interlocuteur incontournable -</hl2><p/><p>L'Allemagne "n'a aucun intérêt à se brouiller avec (lui) alors que Berlin et Ankara se sont récemment rapprochés" après une période de vive tension suivant la répression en Turquie après le coup d'Etat de 2016, souligne par ailleurs Der Spiegel.</p><p>D'abord parce que la première économie européenne abrite une large diaspora turque de quelque 2,9 millions de personnes, dont 1,5 d'électeurs qui soutiennent en majorité Erdogan.</p><p>Ensuite le pays, et l'UE dans son ensemble, a besoin de lui pour renouveler le pacte signé en 2016 pour contenir l'arrivée des migrants, alors que le Vieux continent connaît un nouvelle vague d'arrivées en provenance d'Afghanistan ou de Syrie, qui nourrit -notamment en Allemagne- une envolée de l'extrême-droite dans les sondages d'opinion.</p><p>Selon cet accord, la Turquie retient les migrants, syriens principalement, sur son sol, moyennant une importante contrepartie financière.</p><p>Si le président turc a conservé sa ligne autoritaire, son influence accrue au niveau géopolitique en fait de façon générale un interlocuteur incontournable pour Berlin.</p><p>Dans la guerre russe en Ukraine, lancée le 24 février 2022, il fut notamment un artisan de l'accord garantissant l'exportation de céréales ukrainiennes via la mer Noire, avant que Moscou ne le dénonce cet été.</p><p>Aujourd'hui, les puissances occidentales lui prêtent aussi un rôle à jouer pour éviter un embrasement du conflit au Proche-Orient, ce qui, selon la cheffe de la diplomatie allemande Annalena Baerbock, rend le dialogue encore "plus important et plus urgent". </p><p>ilp/ylf/ial/</p><p/><p/><p/></body.content></body></nitf></DataContent></ContentItem></NewsComponent></NewsItem></NewsML>

